- +385 (0)1 377 8002
- info@prijevodiadacta.com
- Working hours: Mon - Fri 8:30 - 18:00
- Ulica grada Vukovara 222, Zagreb
In addition to translation services, we provide support in the process of recognition of educational qualifications (nostrification) in German-speaking countries, as well as in the process of preparing documentation for certified translations (certification of documents by a public notary and notarization (Apostille)).
We provide services for the preparation of certified written translations (diplomas, diploma supplements, transcripts, certificates of completed education, certificates issued by professional chambers, recommendations, and certificates of employment) regarding matters related to the recognition procedure of foreign educational qualifications.
We adjust the translation of academic titles according to legal provisions. If you have completed your studies before the Bologna process was implemented, you will need to obtain a certificate of equivalence of the academic title so that it can be accurately translated.
If you work in Germany, Austria, or Switzerland, or if you are preparing to take up employment in one of these countries and need to undergo the recognition procedure for your acquired educational qualifications in Croatia, or if you are simply not sure which documents need to be translated and in what format they need to be submitted to the competent authority for the procedure of recognition, feel free to contact us and we will do our best to help you!
Multilingual combinations with 21 European languages are also possible.
We are located at Ulica grada Vukovara 222 in Zagreb, right across the street from the Ministry of Justice and in the vicinity of the Municipal Civil Court.
For any inquiries, please feel free to contact us by phone at +385 (0)1 377 80 02 or 098/231-979, or send us an email at info@prijevodiadacta.com.
Please contact us via email to schedule an appointment.
