Sudski tumači i prevoditelji za srpski jezik
Sudski tumači i prevoditelji za srpski jezik u Zagrebu za Vas vrše kvalitetne ovjerene i neovjerene prijevoda sa srpskog na hrvatski i obrnuto, kao i kombinacije prijevoda sa srpskog na ostale jezike koje prevodimo!
Naš brzi i stručni tim prevoditelja i sudskih tumača imenovanih od Županijskog suda stoji Vam na
raspolaganju svaki dan. S normom od i do 10 kartica dnevno, trudimo se prestići vaše rokove, a svoju
stručnost, osim završenih fakulteta i položene prisege pred sudom po završetku obuke, osiguravamo
stalnim stručnim usavršavanjem, konzultacijama s pravnikom i službenim dokumentima i web
stranicama pojedinih država i Europske Unije. Prijevode isporučujemo nakon temeljite lekture i
korekture, u formatu najsličnijem originalnom dokumentu, te uvijek nastojimo nadmašiti očekivanja
stranaka. Osim toga, prema vašim dokumentima i svim informacijama postupamo s najvećom
pažnjom i u strogoj tajnosti zbog povjerljivosti podataka i zaštite identiteta stranke.
Sudski tumač za ćirilicu
Osoba koja je ovlaštena za prijevod i ovjeru službenih dokumenata sa ćiriličnog pisma na latinično pismo ili obrnuto. Sudski tumači u ovakvim slučajevima igraju važnu ulogu jer je osim prijevoda često potrebna i transkripcija – prijepis sa jednog pisma (ćirilice) na drugo (latinicu).
Obratite nam se s povjerenjem – mi Vas s veseljem očekujemo!
